Il presente documento si propone di spiegare in termini semplici i principi e gli obblighi principali relativi alla compilazione e alla fornitura delle schede di dati di sicurezza ai sensi del regolamento REACH.
Il presente documento è rivolto principalmente a dirigenti e responsabili delle decisioni di imprese che forniscono sostanze chimiche nello Spazio economico europeo1 (SEE), in particolare quelle della categoria delle piccole e medie imprese (PMI). Aiuterà il lettore a comprendere quanto richiesto ai responsabili della compilazione delle SDS per sostanze e miscele e l'importante connessione tra le informazioni presenti nella SDS e gli obblighi derivanti dalla normativa in materia di protezione dei lavoratori. Il lettore può poi decidere se ritiene necessario leggere gli Orientamenti alla compilazione delle schede di dati di sicurezza in versione integrale. Si noti che le informazioni contenute nei presenti Orientamenti in pillole potrebbero non essere sufficientiper coloro che sono tenuti a compilare la scheda di dati di sicurezza: a questi ultimi si raccomanda di leggere gli Orientamenti in versione integrale.
Inoltre, il presente documento sarà utile ai destinatari di una SDS, per comprendere che cosa devono aspettarsi e come trattare le informazioni ricevute.
Le imprese situate al di fuori dallo SEE, i cui prodotti sono esportati a paesi dello SEE, possono utilizzare questi Orientamenti in pillole per comprendere i requisiti delle SDS e gli obblighi che i loro agenti e clienti residenti nello SEE devono soddisfare.